有白雾的翡翠就一定好吗

翡翠自打走进大众的视野之后，就得到了关注，很多人都喜欢翡翠做成的首饰，漂亮大方，又能够彰显出独特的韵味，翡翠有很多不同的颜色，但是有人说翡翠原石上有很多白色的东西，那究竟是什么呢？

图1:天然三色翡翠“佛手”吊坠,拍卖成交价格估计:HKD20,000-20,000,拍卖信息:香港华辉拍卖行有限公司2019春季精品拍卖会(一),拍卖成交时间:2019-04-04，备注:翡翠尺寸为32x50.5毫米，厚度11.9毫米。

其实，对于一些时间久远，有些老成一点的翡翠中，就会存在雾层，而那些比较新鲜，形成时期较短的是没有雾层的，所以都说有白色雾层的翡翠原石就是质量更好的翡翠，能够生产出更好的作品。在赌石的过程中，人们偏爱有白雾层的翡翠，可以用来断定是否质量为上乘，是否是真的翡翠。

图2:民国紫罗兰翡翠观音,拍卖成交价格估计:无底价,拍卖信息:JADE日本美协拍卖2019春季拍卖会物超所值——无底价专场,拍卖成交时间:2019-04-26,尺寸:连座高21cm

翡翠原石中的雾有几种颜色，有白色的，有黄色的，有黑色的，还有红色的，一般来说，大家都更喜欢白色的雾，认为有白色雾的石头，一般种都是很好的，水分含量很低，总体来说是值得购买的。

图3:翡翠雕刘海戏金蟾摆件,拍卖成交价格估计:JPY100,000-150,000,拍卖信息:関西美術競賣株式会社2019年春季中国艺术品拍卖会扶桑集雅——瓷杂、文房、佛像等专场,拍卖成交时间:2019-04-19,尺寸:高8.7cm

翡翠的雾层在表皮和中间的肉之间，是一层薄膜，但是也有可能是一层稍厚的膜，如同黄加绿翡翠，就是中间的膜很厚，形成了这样一种具有特色的翡翠，很多人在切开翡翠的时候，会觉得白雾下面就是好货。在平常，只要是将外面的一层皮擦掉，就能见到雾层，但是在市场中，很少有允许你这样做的，所以我们可以选择用灯照射，然后观看是否下面会有白雾。

图4:清翡翠雕花篮观音像,拍卖成交价格估计:JPY1,000,000-1,500,000,拍卖信息:関西美術競賣株式会社2019年春季中国艺术品拍卖会扶桑集雅——瓷杂、文房、佛像等专场,拍卖成交时间:2019-04-19,尺寸:高44.5cm

这种白雾其实是在外层的表壳和内部翡翠之间的一种雾状的物质，它不透明，是矿物蜕变过程中形成的一种结果，白雾就是外表风化之后，以及内部的翡翠保存完好的过渡层，翡翠是在高温之下形成的一种在特殊地质环境中的一种矿物，而经过后面的地壳变动，翡翠会经过风吹日晒，会经历风化的过程。然而翡翠的结构细密严谨，所以在风吹日晒的过程中，本身并没有很大的破坏，只是晶体之间形成了细微的空隙，在光的作用之下，我们会感觉到翡翠说形成的白雾。

图5:18K白金镶钻石翡翠“观音”吊坠,拍卖成交价格估计:HKD18,000-18,000,拍卖信息:香港华辉拍卖行有限公司2019春季精品拍卖会(一),拍卖成交时间:2019-04-04，备注:翡翠尺寸为41x52毫米，配镶钻石共约重0.20克拉，吊坠尺寸为41.4x62毫米。

白雾下面一定是好货的说法只不过是一面之词，只不过，在白雾下面得到好品质的翡翠原石会比其他没有白雾的翡翠原石更好，这是一个概率的问题，没有绝对的说有了白雾的翡翠才是好的翡翠。所以在选购翡翠原石的时候，不要孤注一掷的认为有白雾的翡翠就是好的翡翠。

图6:天然翡翠手镯,拍卖成交价格估计:HKD8,000-8,000,拍卖信息:香港华辉拍卖行有限公司2019春季精品拍卖会(一),拍卖成交时间:2019-04-04，备注:唐尺1.55吋，厚度8.7毫米，阔度13.4毫米。

图7:天然翡翠“猴子献寿”吊坠,拍卖成交价格估计:HKD12,000-12,000,拍卖信息:香港华辉拍卖行有限公司2019春季精品拍卖会(一),拍卖成交时间:2019-04-04，备注:翡翠尺寸为48.4x26.2毫米，厚度7.1毫米。

图8:天然翡翠手镯,拍卖成交价格估计:HKD260,000-260,000,拍卖信息:香港华辉拍卖行有限公司2019春季精品拍卖会(一),拍卖成交时间:2019-04-04，备注:唐尺1.55吋，厚度7毫米，阔度16.4毫米。

图9:天然翡翠“年年有余童子”吊坠,拍卖成交价格估计:HKD50,000-50,000,拍卖信息:香港华辉拍卖行有限公司2019春季精品拍卖会(一),拍卖成交时间:2019-04-04，备注:翡翠尺寸为32.5x48.5毫米，厚度13.5毫米。